Teletext

Teletext Add-on

Teletext-Seiten anlegen, bearbeiten und publizieren in Sophora.

Das Modul Teletext enthält Sophora ein Teletext-Textfeld, einen Teletext-Exporter sowie passende Dokumententypen und Skripte.

Das sind Komponenten, um den Teletext (oder: Videotext) in einem Projekt in die anderen Workflows integrieren zu können und auch die Verwaltung der Indexseiten und Magazine genauso zu gestalten, wie die Verwaltung von Homepages für das Web.

Die Teletext-Inhalte werden in Sophora-Meldungen geschrieben und auf Teletext-Übersichtsseiten platziert.

Auf der Basis der Sortierung der Meldungen in der Übersichtsseite werden die Seitenzahlen der Meldungen automatisiert gesetzt und aktualisiert.

Verwalten und Publizieren von Teletextseiten in Sophora: Highlights

Einige Highlights:

  • Ideal für übergreifende, crossmediale Redaktionsprozesse
  • Crossmediale Publikation von Teletext-Inhalten
  • Komfortable Erstellung von Indexseiten per Drag & Drop
  • Teletext-Feld mit automatischer und manueller Silbentrennung, Rechtschreibprüfung, Möglichkeit, Farbänderungen an einzelnen Wörtern vorzunehmen, Zeichenzählern und Regeln für Zeilenbegrenzungen (Länge und Höhe)
  • Integrierte Vorschau
  • Automatische Belegung der Slots bzw. „Tafeln“ anhand der Reihenfolge der Seiten auf der Indexseite
  • Integrierte Zeitsteuerung
  • Gemeinsame technologische Plattform für Online, Mobile, Teletext und mehr
  • Strukturierte Verwaltung der Inhalte, z.B. Trennung von Überschrift, Text und Seitennummer
  • Copy & Paste Funktion für die Übertragung von Inhalten
  • Speichern von Dokumenten im medienneutralen XML-Format
  • Möglichkeit, die Teletext-Bearbeitung und die Bearbeitung anderer Inhalte in einem Dokument zusammenzufassen. 
  • Verknüpfen von Teletext-Inhalten mit Bildern und Videos für die Ausspielung in anderen Kanälen wie z.B. HbbTV und U-Bahn-TV

Bestandteile

Das Modul Teletext besteht aus:

  • Editor (ITE-Feld)
  • Übersichtsseiten
  • Suche
  • Zeitsteuerung
  • Teletext-Exporter
  • Teletext-Converter
  • Validierung mit Skripten
  • Teletext-Dokumenttypen und - Mixins

Teletext-Editor

Mithilfe eines Teletext-Eingabefeldtyps hat die Redaktion die Möglichkeit Teletext-Inhalte in anderen Dokumenten, beispielsweise in eine Artikelseite, einzubinden.

Um Wörter farblich hervorzuheben, besteht die Möglichkeit im Teletext-Eingabefeld Farbänderungen an einzelnen Wörtern vorzunehmen. Die Farbeinstellungen finden unter Berücksichtigung der für den Teletext geltenden Begrenzungsregeln statt.

Einige Highlights:

  • Automatische und manuelle Silbentrennung
  • Rechtschreibprüfung
  • Setzen der Textfarbe
  • Zeichenzähler
  • Strukturierte Bearbeitung des Teletextes, z.B. eine Unterscheidung von Überschrift und Text
  • Erstellung und Abgrenzung von Teletext-Mehrfachseiten
  • Setzen der Texthintergrundfarbe am Eingabefeld
  • Setzen von Textlinks per Drag & Drop inkl. Aktualisierung der Seitenverweise
  • Berücksichtigung von Teletext-Regelungen zu Zeilenbegrenzungen (Länge und Höhe)
  • Automatische Anpassung der Feldgröße durch ein Formularfeldänderungsskript: Um die im Teletext erforderlichen Zeichenbegrenzungen einzuhalten, passt Sophora die Feldgröße dynamisch an. Die Zeichenbegrenzungen werden mit Hilfe einer blauen Linie angezeigt
  • Zeichenersetzung mittels eines Konfigurationsdokuments: Das Add-on umfasst ein Skript mit Default-Set, welches dann sehr einfach von der eigenen IT-Abteilung ergänzt werden kann. (Teletext-Level 1: Nationale Alphabetsvariante Deutsch)

Der Editor ist ein DeskClient-Plug-in.

Teletext-Übersichtsseiten

Die Übersichtsseiten haben folgende Besonderheiten:

  • Autom. Vergabe von korrekten Seitenzahlen auf Basis der Anordnung der Seiten auf der Übersichtsseite
  • Feste Seitennummern inkl. Skript, welches die Vergabe der festen Seitennummer prüft
  • Einbinden von Meldungen, die ihre Seitennummer aus einer anderen Übersichtsseite erhalten haben inkl. Skript, welches entsprechendes Flag in der Komponenentenstruktur setzt
  • Bündelung "Themenblock" erlaubt es, mehrere Meldungen, die in einer Übersichtsseite eingebunden sind, zu einem gemeinsamen Themenblock zu bündeln
  • Bündelung "Halbseitige Meldungen" erlaubt es, verschiedene halbseitige Meldungen auf einer Teletextseite auszuspielen
  • Bündelung "Meldungen auf Unterseiten" erlaubt es, mehrere ganzseitige Meldungen auf einer Teletextseite zu bündeln, die als Unterseiten ausgespielt werden
  • Gruppe "Vorschreibbereich", in welcher bereits vorbereitete Inhalte der entsprechenden Übersichtsseite verwaltet werden können
  • Gruppe "Mögliche Seitenelemente" enthält alle Bündelungen und Layoutelemente, die zur Gestaltung der Teletextübersichtsseite zur Verfügung stehen. Diese können in der Komponentenstruktur per Drag & Drop an die benötigte Stelle gezogen werden. Nach jedem Speichern werden erneut alle möglichen Elemente in der Gruppe angezeigt
  • Layoutelement "Leerzeile“
  • Layoutelement "Manuelle Zeile"
  • Layoutelement "Farbige Linie"

Die Übersichtsseiten sind Standard-Dokumente in Sophora, in denen Komponenten und spezielle Skripte genutzt werden, um Teletext-Besonderheiten umzusetzen.

Spezielle Suche für Teletextseiten

Die Spezialsuche für den Teletext enthält folgende Funktionen:

  • Suche nach Teletextslots über Eingabe von dreistelligen Nummern in der Suche
  • Anzeige von Seitennummern in der Komponentenstruktur
  • Übersicht über vergebene Seitennummern, sowohl vom Live- als auch vom Arbeitsstand

Zeitsteuerung

Folgende Zeitsteuerungen sind integriert:

  • Zeitsteuerung von Komponenten an Übersichtsseiten
  • Zeitsteuerung von Teletextseiten mit fester Seitennummer

Teletext-Exporter

Der Teletext-Exporter ist zuständig für das Seitenmanagement, die Vorschau und für die Belieferung der Teletext-Anlage. Einige Features:

  • Vorschau von Teletextseiten inkl. Übersichtsseiten
  • SFTP-Upload
  • Templates für Seitenkopf und Seitenfuß: Einbindung von externem ETP mit Layout-Informationen mittels ETP-Dokumenttyp
  • API zum projektspezifischen Erzeugen von Seiten

Der Teletext-Exporter ist ein Java-Programm, das an den Sophora Primary Server angeschlossen wird und Spring Data Sophora und die Sophora Client API nutzt.

Der Teletext-Exporter kann auf mehreren Servern installiert werden und „mitlaufen“, ohne an die Teletext-Anlage zu liefern – im Havariefall wird dieser aktiviert.

Im Zusammenspiel mit einem Sophora-Cluster: Der Teletext-Exporter schwenkt bei einem Cluster-Schwenk auf den neuen Primary-Server.

Teletext-Vorschau beim NDR
Teletext-Vorschau beim NDR

Teletext-Converter

Die Java-Bibliothek Teletext-Converter generiert die Vorschau und erzeugt EP1 oder ETP Dokumenttypen.

Validierung

Das Modul enthält einfache Validierungsskripte, wie z.B. im Fall von:

  • Fehlern beim Bestimmen der Seitennummer
  • Fehlerhaften Meldungsinhalten
  • Zu vielem Inhalt auf der Übersichtsseite
  • Fehlern in Bündelungen
  • Ungültigen Meldungsreferenzen in Übersichtsseite
  • Problemen mit halbseitigen Beiträgen
  • Problemen mit Textlinks

Teletext-Dokumententypen

Das Modul enthält folgende Dokumenttypen:

  • Teletextübersichtsseite (Dokumenttyp)
  • Mix-ins für die Integration von Teletext-Feldern in andere Dokumente oder für eigenen Teletextdokumenttypen

Dokumentation

4
3

Details

ID
TT
Zielgruppe
Entwicklung, Redaktion
Kompatibel mit
Sophora
Add-on
Ja
Teil von
Sophora
Kategorien
Entwickler, Multimedia
Typ
Plug-in für Sophora DeskClient and MobileClient
Hersteller
subshell GmbH
Icon